Bizzy Bees / Bezige Bytjies 3 years old / 3-jariges
Each class follows its own theme programme for the year.
Daily Programme / Daaglikse Program
Arrival & freeplay (outside in good weather).
Aankoms & vryspel (buite met lekker weer).
Breakfast — porridge served.
Ontbyt — pap word bedien.
Morning circle, theme explorations and discussions, art & creative discoveries and activities.
Oggendsirkel, tema-ontginnings en gesprekke, kuns- en
skeppende ontdekkings en aktiwiteite.
Tidy up & potty training.
Opruiming & gebruik-die-potjie-lesse.
Snack.
Versnapering.
Freeplay (outside in good weather).
Vryspel (buite met lekker weer).
Bathroom/hand wash time.
Badkamer-/handewastyd.
Story time.
Storietyd.
Lunch & getting ready for home time & quiet/nap time for
those staying for aftercare.
Middagete & maak reg vir huis toe gaan & rus/-slaaptyd vir
díé wat vir nasorg bly.
Aftercare Programme / Nasorgprogram
Time to rest / Naptime.
Rustyd / Slaaptyd.
Extra-mural activities / Free Play.
Buitemuurse aktiwiteite / Vryspel.
Half day aftercare getting ready for home time.
Halfdagnasorg maak reg vir huis toe gaan.
Picnic outside (weather allowing) / Snack.
Piekniek buite (met lekker weer) / Versnapering.
Free Play (outside in good weather).
Vryspel (buite met lekker weer).
Full day aftercare getting ready for home time.
Voldagnasorg maak reg vir huis toe gaan.